一、关于中国国际经济贸易仲裁委员会

中国国际经济贸易仲裁委员会（英文简称CIETAC，中文简称“贸仲”）成立于1956年，是中国首家涉外商事仲裁机构，世界上主要的常设商事仲裁机构之一，年均受案量在世界知名仲裁机构中位居前列。贸仲以仲裁的方式，独立公正地解决国际国内的经济贸易争议及国际投资争端。

贸仲总会设在北京，并在深圳、上海、天津、重庆、杭州、武汉、福州、西安、南京、成都、济南分别设有11个分会/仲裁中心，在香港特别行政区设立香港仲裁中心，加拿大温哥华设立北美仲裁中心，奥地利维也纳设立欧洲仲裁中心。贸仲及其分会/仲裁中心是统一的仲裁委员会，分会/仲裁中心是贸仲的派出机构，根据贸仲授权接受并管理仲裁案件。

六十多年来，贸仲累计受理案件超过4万件，以其仲裁实践和理论活动为《中华人民共和国仲裁法》的制定和中国仲裁事业的发展做出了重要贡献。长期以来，贸仲与世界上主要的仲裁机构保持友好合作关系，以其独立、公正、高效、廉洁在国内外享有盛誉。

二、关于中国国际经济贸易仲裁委员会丝绸之路仲裁中心

中国国际经济贸易仲裁委员会丝绸之路仲裁中心（英文简称CIETAC Silk Road Arbitration Center, 中文简称“贸仲丝路中心”）是贸仲在西安的直属派出机构，经批准于2017年9月在西安揭牌成立，2019年9月正式运行，其设立旨在落实推进“一带一路”建设，支持中国（陕西）自由贸易试验区打造“一带一路”经济合作和人文交流重要支点，提升西北地区法治化营商环境。经贸仲授权，贸仲丝路中心在西安接受仲裁申请，管理仲裁案件。

贸仲丝路中心适用贸仲统一的《仲裁规则》和《仲裁员名册》。根据《仲裁规则》的规定，贸仲丝路中心受理当事人约定由贸仲丝路中心仲裁的各类国内、国际（涉外）案件，就近为陕西及周边地区中外市场主体解决商事争议提供便利。贸仲丝路中心主要职能包括：1.接受仲裁申请；2.管理仲裁案件；3.提供仲裁程序咨询；4.根据当事人的约定，提供其他争议解决服务；5.开展仲裁宣传推广和仲裁研究等。

贸仲丝路中心仲裁的优势：1.独立公正；2.受案范围宽、程序国际化；3.程序快捷高效；4.仲裁与调解相结合；5.裁决在境外得到良好地承认和执行；6.专业的仲裁案件程序管理服务等。

贸仲丝路中心落地西安，将秉承公平公正、独立高效、严谨务实的态度，竭诚为中外当事人提供国际化、规范化、专业化的仲裁法律服务。

三、关于仲裁

协商、调解、仲裁和诉讼是常见的四种解决商事纠纷的方式，其中，仲裁和诉讼的最终结果对当事人均具有法律约束力并可强制执行。与诉讼相比，仲裁具有尊重当事人意思自治、程序快捷、一裁终局、专家裁判、保密灵活、仲裁裁决在境外可广泛承认和执行等优势，并已成为国际上解决商事纠纷的通行做法。

贸仲丝路中心处理商事仲裁案件的基本程序如下：

四、示范仲裁条款

为保障您选择仲裁意愿的有效实现，我们建议您在签订商事合同时加入如下示范仲裁条款：

凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，均应提交中国国际经济贸易仲裁委员会丝绸之路仲裁中心，按照申请仲裁时中国国际经济贸易仲裁委员会现行有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

Any dispute arising from or in connection with this Contract shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) Silk Road Arbitration Center for arbitration which shall be conducted in accordance with the CIETAC's arbitration rules in effect at the time of applying for arbitration. The arbitral award is final and binding upon both parties.

特别提示：
当事人还可以在仲裁条款中对仲裁庭的组成（一人或三人）、仲裁员国籍、审理期限、开庭地点、普通程序或简易程序、仲裁语言等事项做出特别约定。

五、联系我们

微信号：CIETAC-SilkRoad (扫描二维码关注)
电  话：029-81119935
传  真：029-81118163
邮  箱：infosr@cietac.org
地  址：陕西省西安市高新区丈八四路20号神州数码产业园5号楼 22 层
工作时间：周一至周五 09:00-17:00